Cette performance de 30 minutes est une travers\u00e9e de la m\u00e9moire, de l\u2019exil et de la transmission, port\u00e9e par la symbolique de la khoustka, le foulard traditionnel ukrainien. Entre r\u00e9cit intime, m\u00e9lodies de oud, chants traditionnels ukrainiens et dessins, elle fait surgir les paysages d\u2019une enfance en Ukraine et les chemins de l\u2019exil.
\nEn tissant un lien entre les motifs floraux des foulards et les fleurs des jardins familiaux, les khoustkas deviennent les symboles d\u2019un attachement aux terres quitt\u00e9es et de la qu\u00eate d\u2019un nouvel ancrage. Le son du oud ouvre un espace de r\u00e9sonances avec d\u2019autres cultures et d\u2019autres r\u00e9cits d\u2019exil. Peu \u00e0 peu, les franges de la khoustka et les cordes de l\u2019instrument s\u2019entrelacent, tels des fils de m\u00e9moire, pour tisser un nouveau lieu de vie.
\nPr\u00e9sent\u00e9 par le collectif Sumish, compos\u00e9 des artistes Eugenia Reznik, Alex Reznik et Anna Archipchuk, ce spectacle musical associe le r\u00e9cit \u00e0 la musique aux gestes. <\/p>\n
Aux croisements de l\u2019art, de la science, de l\u2019ethnobotanique et des \u00e9tudes postcoloniales, le Festival LES VOYAGEUSES est un projet transdisciplinaire qui se d\u00e9ploie sous la forme archip\u00e9lique d\u2019expositions, de conf\u00e9rences, de r\u00e9sidences d\u2019artistes, de performances et d\u2019actions de transmission, de septembre 2026 \u00e0 janvier 2027, dans plusieurs lieux de Grenoble et de Haute-Savoie.
\nLes artistes et chercheur\u00b7euses de la sc\u00e8ne locale et internationale y interrogent les mouvements migratoires des populations humaines en \u00e9cho \u00e0 ceux des plantes. Qu\u2019elle soit naturelle ou induite par l\u2019activit\u00e9 humaine, la migration v\u00e9g\u00e9tale partage de nombreux enjeux avec les d\u00e9placements humains : adaptation \u00e0 de nouveaux environnements, \u00e9changes culturels et biologiques, impacts \u00e9conomiques, \u00e9cologiques et sociaux.
\n\u00c0 travers des m\u00e9diums vari\u00e9s \u2014 installations, photographies, vid\u00e9os, sculptures ou encore performances \u2014 les artistes invit\u00e9\u00b7es questionnent ces dynamiques complexes. LES VOYAGEUSES tisse ainsi un dialogue sensible entre mondes humains et v\u00e9g\u00e9taux, invitant \u00e0 repenser nos liens au vivant et aux migrations \u00e0 travers une approche artistique, scientifique et profond\u00e9ment interconnect\u00e9e.<\/p>\n
imagespassages organise ce Festival en partenariat avec l\u2019Universit\u00e9 Grenoble Alpes et notamment La MaCI. Ces diff\u00e9rentes actions s\u2019inscrivent dans le programme \u00ab En R\u00e9sonance \u00bb de la Biennale d\u2019art contemporain de Lyon 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Une performance musicale et dessin\u00e9e, m\u00ealant histoires intimes, m\u00e9lodies de oud, chants traditionnels ukrainiens et dessins, propos\u00e9e dans le cadre du Festival Les voyageuses – histoires de migrations port\u00e9 par imagespassages (association partenaire).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":625086,"menu_order":0,"template":"","lex_activity_apidae_category":[102],"lex_activity_category":[],"lex_activity_tag":[],"class_list":["post-625085","lex_activity","type-lex_activity","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lex_activity\/625085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lex_activity"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lex_activity"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lex_activity\/625085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/625086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=625085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lex_activity_apidae_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lex_activity_apidae_category?post=625085"},{"taxonomy":"lex_activity_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lex_activity_category?post=625085"},{"taxonomy":"lex_activity_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lex_activity_tag?post=625085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}