Mercredi 19 ao\u00fbt 2026 \u00e0 17h30
\n“ YOU TIBETAN ? “ USA \u2022 2022 \u2022 30 min court m\u00e9trage com\u00e9die R\u00e9alisation : Tenzin Yeshi Langue : anglais, tib\u00e9tain Sous-titres : fran\u00e7ais
\nSynopsis: Dans un contexte marqu\u00e9 par l\u2019exil et la dispersion des communaut\u00e9s tib\u00e9taines, le film suit plusieurs personnages confront\u00e9s \u00e0 la question de leur identit\u00e9. Entre tradition culturelle, regard ext\u00e9rieur et pression sociale, chacun tente de d\u00e9finir ce que signifie aujourd\u2019hui \u00ab \u00eatre tib\u00e9tain \u00bb.
\nLe r\u00e9cit adopte une forme fragmentaire, m\u00ealant t\u00e9moignages, sc\u00e8nes de vie et observations du quotidien, pour interroger la construction de l\u2019identit\u00e9 culturelle dans un monde globalis\u00e9.<\/p>\n
“ FAKE CARD “ USA \u2022 2022 \u2022 8 min court m\u00e9trage drame R\u00e9alisation : Tenzin Yeshi Langue : tib\u00e9tain Sous-titres : fran\u00e7ais
\nSynopsis: Norbu, un r\u00e9fugi\u00e9 tib\u00e9tain install\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, tente de trouver sa place dans la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine. Confront\u00e9 aux difficult\u00e9s de l’int\u00e9gration, aux questions d’identit\u00e9 et au sentiment de d\u00e9racinement, il cherche \u00e0 construire une nouvelle vie tout en pr\u00e9servant le lien avec ses origines.<\/p>\n
“ FREE TEA BED “ USA \u2022 2025 \u2022 50 min moyen m\u00e9trage com\u00e9die R\u00e9alisation : Tenzin Yeshi Langue : anglais, tib\u00e9tain Sous-titres : fran\u00e7ais
\nSynopsis: Tashi et Sonam sont en retard dans le paiement de leur loyer. D\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s de trouver de l’argent, ils acceptent une \u00e9trange mission propos\u00e9e par une organisation ultra-secr\u00e8te\u00a0: infiltrer une soir\u00e9e clandestine de la communaut\u00e9 tib\u00e9taine dans le quartier de Queens, \u00e0 New York.
\nAu fil de cette mission improbable, ils d\u00e9couvrent un univers o\u00f9 les donn\u00e9es personnelles d\u00e9terminent le destin de chacun \u2014 la vie, la mort\u2026 et surtout le paiement du loyer. Entre satire sociale, humour absurde et espionnage d\u00e9cal\u00e9, Free Tea Bed porte un regard original sur la vie de la diaspora tib\u00e9taine et les enjeux contemporains li\u00e9s \u00e0 la surveillance, \u00e0 l’identit\u00e9 et \u00e0 la pr\u00e9carit\u00e9.
\nTenzin Yeshi
\nActeur, sc\u00e9nariste et r\u00e9alisateur tib\u00e9tano-am\u00e9ricain, Tenzin Yeshi a jou\u00e9 dans plusieurs productions pour le th\u00e9\u00e2tre, la t\u00e9l\u00e9vision et le cin\u00e9ma ind\u00e9pendant avant de r\u00e9aliser ses propres films. \u00c0 travers Fake Cards (2022), You Tibetan? (2022) et Free Tea Bed (2025), il porte un regard sensible et souvent teint\u00e9 d’humour sur l’identit\u00e9 tib\u00e9taine, la diaspora et les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es les jeunes g\u00e9n\u00e9rations vivant aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n
Mercredi 19 ao\u00fbt 20h30 “ 100 Sunset “ Canada \u2022 2025 \u2022 1h39
\nPremier Long M\u00e9trage \u2022 Fiction R\u00e9alisation\u00a0: Kunsang Kyirong Langue\u00a0: tib\u00e9tain, anglais
\nSous-titres\u00a0: fran\u00e7ais
\nSynopsis: Kunsel, une jeune femme introvertie vivant parmi la communaut\u00e9 d\u2019immigrants tib\u00e9tains de l\u2019ouest de Toronto, y commet de menus larcins et espionne ses voisins \u00e0 l\u2019aide d\u2019un cam\u00e9scope. Lorsque une nouvelle venue, Passang, emm\u00e9nage dans le quartier avec son mari beaucoup plus \u00e2g\u00e9 qu\u2019elle-m\u00eame, Kunsel sort peu \u00e0 peu de son existence solitaire et vigilante.
\nTirant son titre de l\u2019adresse de l\u2019immeuble o\u00f9 se d\u00e9roule l\u2019action, le premier long m\u00e9trage prometteur de Kunsang Kyirong est un portrait richement d\u00e9taill\u00e9 de la communaut\u00e9 tib\u00e9taine de Toronto, ainsi qu\u2019une fascinante \u00e9tude de caract\u00e8re de deux femmes marginalis\u00e9es \u00e0 plus d\u2019un titre. Rappelant les thrillers glacials post-hitchcockiens de Claude Chabrol, c\u2019est l\u2019un de ces rares films dont les \u00e9nigmes ne font que s\u2019\u00e9paissir au fur et \u00e0 mesure que l\u2019intrigue se d\u00e9roule.
\nKunsang Kyirong
\nR\u00e9alisatrice tib\u00e9to-canadienne, Kunsang Kyirong s’int\u00e9resse \u00e0 la m\u00e9moire, \u00e0 l’identit\u00e9 et aux r\u00e9cits de la diaspora tib\u00e9taine. Son premier long m\u00e9trage, 100 Sunset, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 au Festival international du film de Toronto (TIFF) en 2025, o\u00f9 il a obtenu une mention honorable du Prix de la meilleure d\u00e9couverte canadienne.
\nSon \u0153uvre a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e dans plusieurs institutions artistiques de renom, notamment le Rubin Museum of Himalayan Art et le Museum of Anthropology de l’Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique. \u00c0 travers ses films et ses cr\u00e9ations visuelles, elle explore les liens entre histoire personnelle, h\u00e9ritage culturel et exp\u00e9rience de l’exil.<\/p>\n
Jeudi 20 ao\u00fbt \u00e0 17h30 “ Bulen – The Debt Call “ de Pelden Dorji 1h12 Bhoutan \u2022 2025 \u2022 drame psychologique Langue\u00a0: dzongkha Sous-titres\u00a0: fran\u00e7ais
\nSynopsis: Dema, une jeune femme vivant en marge de la soci\u00e9t\u00e9, est rong\u00e9e par la culpabilit\u00e9 apr\u00e8s avoir abandonn\u00e9 son nouveau-n\u00e9. Incapable de retourner dans son village par peur du rejet et de l’exclusion, elle trouve refuge dans la for\u00eat o\u00f9 elle entreprend un long cheminement int\u00e9rieur.
\n\u00c0 travers ce voyage solitaire, le film explore les th\u00e8mes du karma, de la honte, de la r\u00e9demption et de la responsabilit\u00e9. M\u00ealant r\u00e9alisme et symbolisme, Bulen – The Debt Call invite le spectateur \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux cons\u00e9quences de nos actes et \u00e0 la possibilit\u00e9 de trouver la paix malgr\u00e9 les fautes du pass\u00e9.
\nPelden Dorji
\nR\u00e9alisateur et sc\u00e9nariste bhoutanais, Pelden Dorji s’int\u00e9resse aux dimensions psychologiques et spirituelles de la condition humaine. Avec Bulen – The Debt Call, il propose une \u0153uvre audacieuse qui rompt avec les codes habituels du cin\u00e9ma bhoutanais en privil\u00e9giant un r\u00e9cit introspectif, port\u00e9 par un unique personnage et une mise en sc\u00e8ne o\u00f9 la cam\u00e9ra devient un v\u00e9ritable interlocuteur.
\nEn 2026, Pelden Dorji re\u00e7oit le Prix du Meilleur R\u00e9alisateur lors des National Film Awards du Bhoutan pour Bulen – The Debt Call, r\u00e9compensant sa vision artistique, la qualit\u00e9 de sa mise en sc\u00e8ne et sa contribution au cin\u00e9ma bhoutanais contemporain.<\/p>\n
Jeudi 20 ao\u00fbt 20h30 “ Dark Red Forest “ For\u00eat \u00e9carlate de Huaqing Jin 1h25 Chine \u2022 2021 \u2022 documentaire Langue\u00a0: tib\u00e9tain Sous-titres\u00a0: fran\u00e7ais
\nSynopsis: Dans le monast\u00e8re de Yarchen Gar, sur le plateau tib\u00e9tain, des milliers de nonnes bouddhistes vivent retir\u00e9es du monde. Chaque ann\u00e9e, elles se regroupent dans de petites cabanes de bois pour une retraite spirituelle de cent jours, au c\u0153ur de l\u2019hiver le plus rude.
\nLe film suit leur quotidien fait de m\u00e9ditation, d\u2019isolement et de pratique religieuse, et observe la transformation de ces femmes en une sorte de \u00ab for\u00eat rouge \u00bb, o\u00f9 les corps et les croyances se fondent dans le paysage.Il s\u2019agit d\u2019un portrait contemplatif de la foi, de la communaut\u00e9 et de la relation entre spiritualit\u00e9, souffrance et environnement extr\u00eame.
\nHuaqing Jin
\nR\u00e9alisateur, chef op\u00e9rateur et monteur chinois, Huaqing Jin d\u00e9veloppe un cin\u00e9ma documentaire centr\u00e9 sur les r\u00e9alit\u00e9s sociales et spirituelles du monde tib\u00e9tain contemporain. Son travail est marqu\u00e9 par une approche immersive et contemplative, m\u00ealant observation ethnographique et recherche esth\u00e9tique.<\/p>\n
Vendredi 21 ao\u00fbt 17h30 “ Daughter of the Light “ de Khashem Gyal 1h25 Chine, Japon \u2022 2020 \u2022 documentaire Langue\u00a0: tib\u00e9tain Sous-titres: fran\u00e7ais
\nSynopsis: Metok Karpo, 13 ans, vit dans un internat tib\u00e9tain pour orphelins. Bien que ses parents soient vivants, elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9e par ses grands-parents maternels et souffre de leur absence. Lors d\u2019un s\u00e9jour hors de l\u2019\u00e9cole, elle entreprend un voyage pour retrouver son p\u00e8re dans sa r\u00e9gion d\u2019origine. Elle d\u00e9couvre alors qu\u2019il a fond\u00e9 une nouvelle famille heureuse, ce qui bouleverse profond\u00e9ment ses certitudes. Dans un Tibet en pleine transformation sociale, entre traditions nomades et modernit\u00e9 \u00e9mergente, le film suit le parcours intime d\u2019une jeune fille en qu\u00eate d\u2019identit\u00e9, de v\u00e9rit\u00e9 et d\u2019appartenance.
\nKhashem Gyal
\nC’est un cin\u00e9aste originaire de la r\u00e9gion d\u2019Amdo, au Tibet. Son travail explore les transformations sociales du Tibet contemporain, \u00e0 travers des r\u00e9cits intimes centr\u00e9s sur l\u2019enfance, la m\u00e9moire et la famille. Daughter of the Light est son premier long m\u00e9trage documentaire. Le film a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans plusieurs festivals internationaux et a \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9 d\u00e8s son d\u00e9veloppement par le Colors of Asia Award au Tokyo Docs Pitching Forum. Le r\u00e9alisateur d\u00e9veloppe une approche sensible, m\u00ealant observation documentaire et regard po\u00e9tique sur la jeunesse tib\u00e9taine en mutation.<\/p>\n
Vendredi 21 ao\u00fbt 20h30 “ Loving Karma “ de Johnny Burke & Andrew Hinton 1h20 Inde, Royaume-Uni, \u00c9tats-Unis \u2022 2025 \u2022 documentaire Langue\u00a0: anglais, tib\u00e9tain Sous-titres: fran\u00e7ais
\nSynopsis: Douze ans apr\u00e8s le documentaire prim\u00e9 Tashi and the Monk, Loving Karma retrouve Lobsang Phuntsok, ancien moine bouddhiste tib\u00e9tain devenu fondateur de Jhamtse Gatsal (\u00ab Le Jardin de l’amour et de la compassion \u00bb), une communaut\u00e9 situ\u00e9e dans les contreforts de l’Himalaya indien qui accueille des enfants abandonn\u00e9s ou victimes de traumatismes.
\nLe film suit notamment Tashi, autrefois une enfant en grande souffrance, devenue une jeune femme qui prend d\u00e9sormais soin des plus jeunes arrivants. \u00c0 travers son parcours et celui de Lobsang, le documentaire montre comment la compassion, la responsabilit\u00e9 collective et l’amour peuvent transformer des vies marqu\u00e9es par la violence et l’abandon.
\nEn s’interrogeant sur ce qui se produit lorsque la souffrance rencontre la compassion, Loving Karma propose une r\u00e9flexion profond\u00e9ment humaniste sur la gu\u00e9rison, la transmission et la r\u00e9silience.
\nJohnny Burke & Andrew Hinton :
\nJohnny Burke est un r\u00e9alisateur et monteur prim\u00e9, dont les documentaires explorent les traumatismes, les relations humaines et la r\u00e9silience avec une approche sensible et profond\u00e9ment empathique. Son travail a notamment \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 par un Emmy Award, le Banff Best Film Adventure and Exploration et le Prix Amnesty International du meilleur documentaire.
\nAndrew Hinton est un documentariste ind\u00e9pendant britannique install\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. Laur\u00e9at d’un Emmy Award, il r\u00e9alise des films centr\u00e9s sur la r\u00e9silience, l’espoir et le changement social. Les deux cin\u00e9astes collaborent depuis plusieurs ann\u00e9es, notamment sur Tashi and the Monk (2014), dont Loving Karma constitue la suite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Chamonix accueille le 3\u00e8me Festival du Film de Culture Tib\u00e9taine, un rendez-vous annuel consacr\u00e9 \u00e0 la d\u00e9couverte du monde tib\u00e9tain \u00e0 travers le cin\u00e9ma. \u00c0 travers une s\u00e9lection de films, documentaires et rencontres.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":617630,"menu_order":0,"template":"","lex_activity_apidae_category":[90,297,89],"lex_activity_category":[],"lex_activity_tag":[],"class_list":["post-617629","lex_activity","type-lex_activity","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lex_activity\/617629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lex_activity"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lex_activity"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lex_activity\/617629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":619086,"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lex_activity\/617629\/revisions\/619086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/617630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=617629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lex_activity_apidae_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lex_activity_apidae_category?post=617629"},{"taxonomy":"lex_activity_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lex_activity_category?post=617629"},{"taxonomy":"lex_activity_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemanexpress.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lex_activity_tag?post=617629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}